Ich habe das IDE Kabel jetzt in den IDE2 Port am Mainboard gesteckt.
Es wird aber immernoch "Primary slave hard disk fail" angezeigt... (Jumper: Master)
/edit:
Ich habe festgestellt, dass das IDE Kabel am Mainboard und an der Festplatte fasch herum eingesteckt war. Ich habe die Kabelenden gemäß diesen Abbildungen eingesteckt:
(jedoch an IDE 1)
http://img519.imageshack.us/img519/206/snap17sp.jpg http://img519.imageshack.us/img519/7706/snap23zt.jpg
und es liefert exakt das gleiche Bild wie in meinem ersten Posting.
(Detecting IDE Secondary Master ... FUJITSU MPC3043AT
Detecting IDE Secondary Slave --- None
Primary master hard disk fail
Primary slave hard disk fail)